Welk EN 12526–12533-deel is van toepassing op uw zwenkwiel, en wat een leverancierskeuringsrapport moet tonen

Verwerp elk draagvermogencijfer zonder vermelde testbasis

Een gepubliceerd draagvermogen is alleen vergelijkbaar als u weet wat het meet²⁰. Als de basis niet is bevestigd, vergelijkt u een statisch cijfer met een dynamische eis en bestelt u zwenkwielen die onder de werkelijke belasting zijn gegradeerd. De storing blijkt later uit een gescheurde beugel of een wiel met vlakke plekken, niet uit een cijfer op de offerte²⁰. Het dynamische draagvermogen is snelheidsafhankelijk: een zwenkwiel met een draagvermogen van 3 mph heeft een lager draagvermogen bij 5 mph en nog lager bij 8 mph, dus de snelheidsbasis moet vastliggen voordat u het cijfer accepteert². Daarom is een datasheet met alleen een kopwaarde voor het draagvermogen niet bruikbaar als acceptatiedocument: u kunt niet zien of het cijfer een statische houdbelasting of rollend bedrijf beschrijft. En u kunt niet zien bij welke snelheid het is gemeten^1,20. Voordat er over prijs wordt gesproken, legt u de basisvragen aan de leverancier voor: welke norm onderbouwt het draagvermogen, is de waarde statisch of dynamisch, en bij welke snelheid geldt deze. Welke wiel- en lagerconfiguratie is getest, verlaagt temperatuur het draagvermogen, en is het complete zwenkwiel of alleen het wiel gegradeerd^1,20. Een draagvermogen dat u niet kunt controleren, is een draagvermogen dat u niet kunt gebruiken²⁰.

Controleer de snelheid van uw toepassing tegen de scopelimiet van 1,1 m/s

BS EN 12532 heeft betrekking op industriële wielen en zwenkwielen voor toepassingen tot 1,1 m/s, ofwel ongeveer 4 km/h. En BSI vermeldt de editie van 1999 als geldig, met dynamische beproeving, vermoeidheidsbeproeving, prestatiebeproeving en draagvermogen binnen de scope¹. Dezelfde limiet van 1,1 m/s (4 km/h) wordt genoemd voor ISO 22883, die wordt beschreven als geschikt voor met de hand geduwde of mechanisch getrokken industriële toepassingen²³. Die limiet is de scopevoorwaarde waaraan u uw eigen toepassing daadwerkelijk kunt toetsen. Als uw rijsnelheid boven 1,1 m/s ligt, valt u buiten de vermelde scope van de Europese industriële norm en is de toepasbaarheid daarvan bij die snelheid niet vastgesteld. U hebt dan een andere basis nodig, afgestemd met de leverancier, in plaats van een verwijzing naar EN 12532^1,20. Voor een met de hand geduwde of getrokken wagen in een magazijn is de limiet zelden de beperkende factor; voor een aangedreven trekker of een AGV die met hogere snelheid rijdt, is het het eerste punt dat u moet vastleggen. Meet of specificeer de maximale rijsnelheid van de beladen uitrusting, neem die op in de RFQ en vraag de leverancier te bevestigen op welke normbasis hij bij die snelheid gradeert²⁰.

Bepaal of het rapport het complete zwenkwiel of alleen het wiel moet dekken

De impactbeproevingsartikelen scheiden de twee testartikelen: artikel 6.10 is van toepassing op zwenkwielen en artikel 6.11 op wielen alleen. En de beproeving onderwerpt het item aan 2× het beoogde draagvermogen, verticaal vanaf een hoogte op het gemonteerde zwenkwiel⁸. Omdat de norm het complete samenstel onderscheidt van het wiel alleen, dekt een draagvermogen voor alleen het wiel mogelijk niet de prestaties van de beugel, het zwenklager of de kingpin, en u moet bevestigen welk artikel is getest^1,8. Dit weegt het zwaarst wanneer u een zwenkwiel met rem koopt. Het wiel kan een beproeving van alleen het wiel doorstaan, terwijl de beugel, de zwenkconstructie of het remmechanisme in gebruik het risico draagt, en dat blijkt niet uit het rapport¹. Schrijf het testartikel expliciet in de acceptatiecriteria — "compleet zwenkwiel zoals geleverd" of "alleen wiel" — en verwerp een rapport waarin het andere artikel is getest. Biedt de leverancier voor een aankoop van een compleet zwenkwiel alleen een draagvermogen voor het wiel aan, beschouw de prestaties van beugel en zwenk dan als niet geverifieerd en vraag welk bewijs daarvoor geldt^1,20.

Schrijf de acceptatiecriteria zo dat de testbasis wordt benoemd, niet aangenomen

Verschillende normen en fabrikanten hanteren verschillende aantallen cycli en snelheden, dus de testbasis moet worden afgestemd op de specifieke norm die u in de acceptatiecriteria citeert^3,5,8,23. Het eigen protocol van een fabrikant past 150% van het nominale draagvermogen gedurende 24 uur toe in een statische test en laat het product meer dan 100.000 keer roteren bij ongeveer 5 km/h in een dynamische test⁵. ISO 22883 wordt beschreven als inclusief meer dan 50.000 vermoeidheidscycli bij niet meer dan 1,1 m/s²³. Het ICWM-protocol gebruikt continu rollen bij 3 mph gedurende minimaal 10 mijl onder nominaal draagvermogen, met faalcriteria voor vastlopen van het lager, vervorming van het wiel, breuk van de kingpin en brinelling van de draaischijf³. Dat zijn drie verschillende bases. Als uw acceptatiecriteria alleen "getest volgens EN 12532" vermelden, kan de leverancier aan de formulering voldoen met een protocol dat niet overeenkomt met de belasting, snelheid of het aantal cycli dat uw toepassing feitelijk ziet^5,23. Benoem de elementen die u kunt benoemen: de geciteerde norm, het testartikel, de belastingbasis (statisch of dynamisch), de snelheidsbasis en het aantal cycli als de geciteerde norm dat definieert. Waar de eigen cijfers van de geciteerde norm niet zijn gepubliceerd in de bronnen die u hebt, laat u de waarde als open punt dat de leverancier in het rapport moet vermelden, in plaats van die te vullen met een cijfer uit een andere norm^3,5,23.

Controleer het rapport van de leverancier op deze elementen

• ✓De geciteerde norm, expliciet bij naam genoemd — niet "internationale normen"
• ✓Of de gepubliceerde waarde statisch of dynamisch is
• ✓De snelheid waarbij het draagvermogen geldt
• ✓Welke wiel- en lagerconfiguratie is getest
• ✓Of temperatuur het draagvermogen verlaagt
• ✓Of het complete zwenkwiel of alleen het wiel is getest
• ✓Keuringsrapporten van derden waar beschikbaar, zoals SGS of TÜV

Bepaal of een alternatieve norm in plaats van het EN-deel aanvaardbaar is

Een leverancier kan een andere norm citeren dan de norm die u hebt genoemd. In Europa geldt de reeks EN 12527 tot EN 12533 voor zwenkwielen en wielen, terwijl ICWM-testprotocollen in Noord-Amerika veel worden aangehaald¹⁶. ISO 22878 definieert algemene beproevingsmethoden voor zwenkwielen en wielen, en ISO 22882 omvat technische eisen en beproevingseisen voor bepaalde zwenkwielen die op ziekenhuisbedden worden gebruikt¹¹. Geen enkele bron biedt een artikelgewijze gelijkwaardigheid tussen de EN-delen en de ISO- of ANSI/ICWM-normen. U kunt dus niet aannemen dat een rapport dat ISO 22883 of ICWM citeert, voldoet aan een acceptatiecriterium dat tegen EN 12532 is geschreven^11,16,23. De twee families delen de snelheidslimiet van 1,1 m/s in de bronnen die deze vermelden, maar de aantallen cycli en de artikelstructuur worden niet als identiek vermeld^1,23. Eis dat het rapport vermeldt naar welke norm het feitelijk verwijst, en beslis per geval of de testbasis van die norm voor uw toepassing aanvaardbaar is. Is dat niet het geval, dan blijven de acceptatiecriteria gelden en moet de leverancier volgens de genoemde norm testen^11,16.

Leg de commerciële voorwaarden vast voordat de tooling begint

Bij OEM-projecten zijn het beproeven van monsters en het bevestigen van tekeningen vaak waardevoller dan een klein verschil in stukprijs¹¹. Dat betekent dat het rapport en de tekeninggoedkeuring deel uitmaken van de commerciële onderhandeling, en niet een sluitpost nadat de tooling is gebouwd. Vraag elke leverancier om een offerte op basis van dezelfde belasting, wieldiameter, remmodus, montageafmetingen, eisen aan het loopvlak, hoeveelheid en documentatieverzoek, zodat de offertes vergelijkbaar zijn¹¹. Verduidelijk wat de offerte omvat: kosten van monsters, tooling- of maatwerkkosten, verpakking, keuringsrapporten, levertijd en de bestelhoeveelheid die voor de geoffreerde stukprijs is gebruikt¹¹. Waar een leverancier een eigen testprogramma uitvoert, vraag dan naar de norm waarmee hij test. Een fabrikant vermeldt dat hij eindproducten test volgens EN 840, BIFMA of door de klant gespecificeerde normen¹². Een andere vermeldt dat zijn zwenkwielen slagen voor statische druk- en dynamische obstakeltests volgens internationale normen voor medische zwenkwielen¹⁸; een derde vermeldt dat hij ISO 22883 volgt of aanhaalt voor ontwerp en beproeving²³. Dat zijn standpunten van leveranciers, en elk daarvan vertelt u welke normbasis u zou accepteren als u bij hen zou kopen.

Waar de bronnen van mening verschillen over het EN-deelnummer

De bronnen zijn het niet eens over welk EN-deelnummer de industriële zwenkwielen of de remsystemen voor zwenkwielen beheerst. De tabel houdt beide kanten zichtbaar, zodat u kunt bepalen wat u moet verifiëren in plaats van een kant te kiezen.

Sources

1. 1 conveyorparts.eu — Industry publication
2. 2 casterhq.com — Industry publication
3. 3 casterhq.com — Industry publication
4. 5 www.shangxincaster.com — Manufacturer technical documentation
5. 8 www.nextdaycasters.com — Industry publication
6. 11 www.secure-caster.com — Manufacturer technical documentation
7. 12 www.infordcaster.com — Manufacturer technical documentation
8. 16 www.ironaxis-supply.com — Unclassified source
9. 18 www.haioncaster.com — Unclassified source
10. 20 www.skt1m.com — Unclassified source
11. 22 blog.hmlwires.com — Unclassified source
12. 23 www.dersheng.com.tw — Manufacturer technical documentation
13. 25 www.novaeuris.com — Unclassified source