Qué describe realmente la capacidad de carga de una rueda y cómo descontarla por velocidad, suelo e impacto
Una capacidad de carga publicada de una rueda es normalmente una capacidad dinámica medida bajo condiciones de laboratorio — suelo liso, una velocidad de referencia de unos 3–4 mph, servicio de 8 h/día — de modo que describe la resistencia a la rodadura en una pista de ensayo, no la carga que la rueda soportará en servicio [S1][S2][S3]. Para convertirla en una cifra por rueda que se pueda especificar, divida el peso total cargado por tres en lugar de por cuatro y aplique un factor de seguridad, y después reduzca el número publicado por velocidad, condición del suelo, ciclo de trabajo, temperatura, operación de giro y empuje lateral [S4][S3]. Las fuentes discrepan sobre la magnitud de ese factor de seguridad, y no se publica ninguna curva única de descuentos, así que el factor y los descuentos deben confirmarse con el proveedor contra una norma de ensayo con nombre [S4][S10][S18][S22][S27].
Source updated 2026-10-08 · Translated 2026-10-08 · English original
Qué mide realmente el número de catálogo
La capacidad destacada de una rueda suele ser una capacidad dinámica: la carga bajo la que rueda repetidamente sin fallo prematuro del rodamiento o de la banda de rodadura [S2]. Ese número se produce en una pista de ensayo o un dinamómetro bajo condiciones fijas, así que describe la resistencia a la rodadura en el laboratorio y no la carga que la rueda verá en su ruta [S1][S2]. Los dos protocolos estadounidenses difieren en sus condiciones de referencia. ICWM hace rodar continuamente a 3 mph durante un mínimo de 10 millas bajo la carga nominal, y falla la rueda por bloqueo del rodamiento, deformación de la rueda más allá de la tolerancia, fallo del kingpin o brinelling de la pista de rodadura [S1]. ANSI MH31.1 corre a 4 mph sobre un suelo liso usando un dinamómetro [S2]. Como la velocidad de referencia y el banco difieren, una capacidad solo tiene sentido cuando se nombra la norma detrás de ella [S2]. Estática e impacto son capacidades separadas, no el mismo número leído de otra forma. La capacidad estática es la carga estacionaria máxima sostenida sin deformación permanente, ensayada con una compresión mantenida de una hora; la capacidad de impacto es el pico momentáneo antes de la deformación [S2]. Una rueda que pasa la mayor parte de su vida estacionada aún necesita que se compruebe su capacidad dinámica, porque tiene que moverse periódicamente [S17].
¿Nombra la capacidad cotizada una norma y método de ensayo?
Varias normas rigen la capacidad de carga de las ruedas, y no usan el mismo método de ensayo ni las mismas condiciones de referencia. ICWM publica la norma estadounidense para el ensayo de carga de ruedas, y una capacidad definida por ese protocolo debería coincidir entre fabricantes conformes [S1]. ANSI MH31.1 define capacidades con sus propios métodos específicos [S2]. En Europa, la BS EN 12532 cubre ruedas y ruedas giratorias industriales para aplicaciones de hasta 1.1 m/s, con ensayos dinámicos, de fatiga, de rendimiento y de capacidad de carga dentro de su alcance [S16]. La ISO 22883 cubre aplicaciones de hasta 1.1 m/s y la ISO 22878 cubre el ensayo de carga estática, con la serie EN 12527–12533 usada en Europa [S12][S18][S27]. Un proveedor puede declarar qué ensayos se realizaron. Un proveedor declara que todas las ruedas que vende están ensayadas y con capacidad calificada según las normas ANSI ICWM, nombrando el ensayo dinámico 6.8, los ensayos de impacto 6.10 y 6.11, y el ensayo estático 6.7 [S6][S9]. Esa es la posición de un proveedor, y es el nivel de detalle que vale la pena pedir a cada proveedor que cotice. Un número de catálogo sin norma citada es el caso que hay que descartar. Las capacidades no conformes con ICWM pueden usar distancias de ensayo más cortas, velocidades menores o materiales de rueda no estándar [S1]. Las preguntas prácticas son qué norma respalda la capacidad, si el valor es estático o dinámico, a qué velocidad aplica y qué configuración de rueda y rodamiento se ensayó [S16]. Nótese que las fuentes no establecen que las capacidades de distintas normas sean equivalentes o convertibles, así que una cifra de 1,500 lb según ICWM y una de 1,500 lb según EN 12532 no deben tratarse como la misma afirmación [S1][S16].
De la carga total del carro a una capacidad requerida por rueda
La fórmula de ingeniería estándar es carga requerida por rueda = (peso total cargado × factor de seguridad) ÷ 3 [S17]. Dividir por tres en lugar de por cuatro incorpora margen para el caso en que una rueda pierde contacto con el suelo en un suelo desigual y la carga se concentra en las ruedas restantes [S4][S17]. En un carro nuevo sobre un suelo plano cada una de las cuatro ruedas lleva aproximadamente un cuarto de la carga, pero los suelos reales no son planos y en los giros una o dos ruedas pueden llevar brevemente la mitad del total o más [S17]. Use la capacidad dinámica, no la estática, para cualquier aplicación de rodadura [S4]. Dimensionar contra el número estático compra una rueda que se deforma al rodar, y dimensionar contra el peso del carro vacío en lugar del peso máximo de trabajo es un error de especificación recurrente [S4][S16]. El factor de seguridad es donde las fuentes se separan, y la magnitud depende de si se aplica a una capacidad estática o dinámica. Una fuente recomienda 4x sobre la capacidad dinámica para servicio industrial estándar, 5x para operación AGV 24/7 y 6x para impacto pesado [S4]. Otras dan 1.0–3.0 según el tipo de transporte y la altura del obstáculo, una tolerancia del 30–50% para el par de arranque, el impacto y los suelos desiguales, o un 25–40% sobre la carga estática calculada [S10][S18][S22][S27]. Como las bases difieren, el factor debe acordarse con el proveedor y no asumirse.
Descontar la capacidad publicada por condiciones reales de servicio
Las capacidades publicadas asumen condiciones de laboratorio: suelo liso, unos 70°F, 3 mph, sin impacto [S3]. Cada condición que aleja la aplicación de esa referencia reduce la carga que la rueda puede soportar, y los descuentos se acumulan [S3]. La velocidad es lo primero. La capacidad dinámica se especifica a una velocidad de referencia, así que una rueda con capacidad a 3 mph tiene menor capacidad a 5 mph y aún menor a 8 mph [S2]. Para el poliuretano estándar, una fuente declara que la capacidad cae aproximadamente un 25% por mph por encima de 3 mph [S3]. El alcance de la norma europea termina en 1.1 m/s, unos 4 km/h, y las ruedas y ruedas giratorias con rodamientos de bolas pueden superar los 4 km/h solo con capacidad de carga reducida [S16][S18]. La condición del suelo y el ciclo de trabajo siguen. Los suelos agrietados o desiguales descuentan la capacidad un 20–30% por la carga de impacto que introducen [S3]. La operación continua 24/7 descuenta la capacidad dinámica un 30–40% frente a la referencia de 8 h/día [S3][S7]. La operación de giro bajo carga descuenta tanto la pista de rodadura giratoria como la rueda un 15–20%, y empujar de lado en lugar de rodar recto descuenta un 25–40% [S3]. Los límites de temperatura son específicos del material: el uretano pierde un 15–25% de capacidad pasado 160°F y el fenólico pierde un 10–15% pasado 300°F [S3]. Los descuentos se componen en lugar de sumarse, así que una rueda que corre rápida, caliente, de forma continua y sobre un suelo agrietado acaba muy por debajo de su número publicado [S3]. Las fuentes no publican una única curva de descuentos que cubra todos los materiales y fabricantes de ruedas, así que los porcentajes anteriores son las cifras declaradas que hay que comprobar contra su aplicación, no una tabla para aplicar a ciegas.
Elegir material de rueda y rodamiento contra la carga descontada
Una vez conocida la capacidad requerida, la elección de material y rodamiento decide con cuánta fuerza se empuja el carro y cuánta carga puede realmente tomar la rueda. El acero forjado tiene la resistencia a la rodadura más baja en suelos duros y lisos, con un coeficiente de 0.01–0.015, pero no ofrece protección del suelo ni absorción de impactos [S5]. El poliuretano a 95A se sitúa en cerca de 0.03 y se describe como el equilibrio industrial de capacidad y protección del suelo [S5]. La goma blanda a 70A corre 0.06–0.08, más del doble de la cifra del poliuretano, porque la banda de rodadura se deforma bajo carga y absorbe energía en la superficie de contacto [S5]. El tipo de rodamiento importa menos que el material o el diámetro de la rueda. Los rodamientos de bolas de precisión tienen un 20–30% menos de resistencia a la rodadura que los rodamientos de rodillos, mientras que los rodamientos de rodillos cónicos soportan mayor carga pero añaden un 10–15% de resistencia frente a los de bolas [S5]. Los rodamientos de rodillos o de bolas se adaptan a cargas más pesadas, y los rodamientos sellados o de acero inoxidable son la elección para entornos con polvo, residuos o corrosivos [S20]. El material también fija el techo de temperatura, ya que los descuentos de uretano y fenólico anteriores se aplican a la propia rueda [S3]. La goma generalmente rinde mejor donde la reducción de ruido y la amortiguación son prioridades, absorbiendo impactos de las juntas del suelo y las superficies desiguales, mientras que el poliuretano suele ser la elección más fuerte donde la resistencia al desgaste y la capacidad de carga importan más [S15]. Las fuentes no proporcionan una tabla unificada de límites carga-velocidad-temperatura para cada combinación de material y rodamiento, así que la elección del material debe comprobarse contra el servicio específico y no leerse de un único gráfico [S3][S5][S20].
Comprobaciones previas a la solicitud de cotización para cada rueda cotizada
- Pregunte qué norma y método de ensayo respaldan la capacidad — ICWM, ANSI MH31.1, BS EN 12532 o ISO 22883 [S1][S2][S16].
- Confirme si la cifra cotizada es estática, dinámica o de impacto, y use la capacidad dinámica para servicio de rodadura [S2][S4].
- Pregunte a qué velocidad de referencia aplica la capacidad y si la capacidad se reduce por encima de ella [S2][S16].
- Confirme el ciclo de trabajo asumido — 8 h/día frente a 24/7 cambia el descuento en un 30–40% [S3][S7].
- Pregunte cómo descuenta el proveedor por condición del suelo, operación de giro y empuje lateral [S3].
- Indique la altura del obstáculo relativa al diámetro de la rueda y pregunte qué factor de seguridad implica [S10][S18].
- Confirme la base del factor de seguridad — aplicado a la capacidad estática o dinámica — y obténgalo por escrito [S4][S10][S18][S22][S27].
Donde las fuentes discrepan
Dos cifras que se cotizarán a un comprador no están resueltas entre las fuentes: la magnitud del factor de seguridad y la velocidad de referencia detrás de una capacidad dinámica. Mostrar ambas posiciones le permite preguntar al proveedor qué base aplica a su cotización.
| Punto en disputa (con unidad) | Una fuente indica | Otra indica | Qué debe hacer el comprador |
|---|---|---|---|
| Factor de seguridad sobre la capacidad dinámica (múltiplo) | 4x industrial estándar, 5x AGV 24/7, 6x impacto pesado [S4] | 1.0–3.0 según tipo de transporte y altura del obstáculo [S10][S18] | Pregunte al proveedor sobre qué base se aplica el factor |
| Tolerancia del factor de seguridad (% sobre la carga) | 30–50% por par de arranque, impacto, suelos desiguales [S22] | 25–40% sobre la carga estática calculada [S27] | Confirme si la tolerancia va sobre carga estática o dinámica |
| Velocidad de referencia de la capacidad dinámica (mph) | Velocidad de ensayo ICWM 3 mph [S1] | Velocidad de ensayo ANSI MH31.1 4 mph [S2] | Pregunte qué norma y velocidad usa la capacidad cotizada |
Not established by the sources
- Ninguna curva o tabla de descuento por velocidad específica del fabricante se publica en estas fuentes; solo una cifra general de ~25% por mph para poliuretano estándar.
- Ningún factor o fórmula de descuento por carga de impacto estandarizado está establecido entre las fuentes.
- No se proporciona ninguna tabla unificada de límites carga-velocidad-temperatura para combinaciones de material de rueda y rodamiento.
- No se dan cifras concretas de precio, cantidad mínima de pedido, plazo de entrega o coste de utillaje para ruedas personalizadas; solo se nombran los factores de coste.
- Las fuentes no confirman que las capacidades según ICWM, ANSI MH31.1 y EN 12532 sean equivalentes o convertibles.
- No se proporcionan detalles de los criterios de aprobación/rechazo del ensayo de compresión estática, como los límites de deformación aceptables.
- Ningún factor de seguridad o curva de descuento único y obligatorio aplica a todos los fabricantes y aplicaciones.
Sources
- casterhq.com — Industry publication
- casterhq.com — Industry publication
- casterhq.com — Industry publication
- casterhq.com — Industry publication
- casterhq.com — Industry publication
- www.nextdaycasters.com — Industry publication
- casterhq.com — Industry publication
- www.nextdaycasters.com — Industry publication
- www.wheelswaycaster.com — Industry peer technical page
- casterhq.com — Industry publication
- consolidatedcaster.com — Manufacturer technical documentation
- conveyorparts.eu — Industry publication
- www.ytopcaster.com — Manufacturer technical documentation
- www.rybro.com — Unclassified source
- consolidatedcaster.com — Manufacturer technical documentation
- www.ytopcaster.com — Manufacturer technical documentation
- bullcaster.com — Manufacturer technical documentation
- www.ironaxis-supply.com — Unclassified source
- bullcaster.com — Manufacturer technical documentation
Solicitar una cotización
Envíe su requerimiento — reciba precios claros y directos de fábrica.
- ✓ Precios directos de fábrica
- ✓ Muestras antes de la producción
- ✓ 30 kg – 2000 kg por rueda
- ✓ OEM / ODM / marca blanca